what the [ph*que]

Interactive Bilingual Magazine

What the [Ph*que] (pronounced like the swear word F*ck) is a bilingual digital magazine from the What the [#@*$!] Collection. The first issue is the English and French edition.

The magazine focuses on telling funny and awkward misunderstandings that happened because of mistranslations. A magazine by bilinguals for bilinguals.

In collaboration with Énora Chéroux.

Adobe After Effects/Illustrator/Photoshop/Cinema4D